Privacy Policy
Grow in Korea — a community by Chapter Korean · Last updated: 7 July 2026
Grow in Korea (“we”, “us”) is operated by Chapter Korean Co., Ltd. (주식회사 챕터코리안). This policy explains what personal information we collect through this website and our event pre-registration form, how we use it, how long we keep it, and the choices you have.
1. Information we collect
a. Event pre-registration form
- Required: name, email address, and a KakaoTalk ID or phone number.
- Optional: which program you are interested in, topics of interest, what best describes you, Korean level, the region you are based in, how you heard about us, and a free-text description of your challenge or goal.
b. Website usage
When you visit the site we may collect standard analytics data (such as pages viewed, approximate location, device and browser type) through Google Analytics, and only where you have given consent through our cookie banner.
2. How we use it
- To process your event application and send you the event details and your registration status.
- To send you news, content and updates about Grow in Korea — only if you opted in to marketing updates.
- To understand our audience in aggregate and improve our programs and content.
3. How long we keep it
We retain your personal information for 2 years from the date of your application, or until you withdraw your consent — whichever comes first. You may refuse consent, but in that case we may be unable to process your application or send you event information.
4. Sharing and processors
We do not sell your personal information. We use trusted third-party services to operate: Google (Google Forms, Google Analytics), KakaoTalk (community open chat), and an email delivery service used to send event and program communications. These providers process data only as needed to provide their service.
5. Your rights
You may request access to, correction of, or deletion of your personal information, and you may withdraw your consent at any time. To exercise any of these rights, contact us at [email protected].
6. Cookies
We use cookies for analytics only where you consent through our cookie banner. You can change or withdraw your choice at any time through the banner or your browser settings.
7. Contact
Chapter Korean Co., Ltd. — [email protected]
개인정보처리방침
Grow in Korea — A Community by Chapter Korean · 최종 업데이트: 2026년 7월 7일
Grow in Korea(이하 ‘서비스’)는 주식회사 챕터코리안이 운영합니다. 본 방침은 본 웹사이트와 이벤트 사전신청 폼을 통해 수집하는 개인정보의 항목·이용 목적·보유 기간과 이용자의 권리를 안내합니다.
1. 수집하는 개인정보 항목
가. 이벤트 사전신청 폼
- 필수: 이름, 이메일 주소, 카카오톡 ID 또는 휴대폰 번호.
- 선택: 관심 프로그램, 관심 주제, 현재 상태, 한국어 수준, 거주 지역, 유입 경로, 그리고 고민·목표에 대한 자유 서술.
나. 웹사이트 이용 정보
사이트 방문 시, 쿠키 배너를 통해 동의하신 경우에 한하여 Google Analytics로 표준 분석 데이터(방문 페이지, 대략적 위치, 기기·브라우저 유형 등)를 수집할 수 있습니다.
2. 이용 목적
- 이벤트 신청 접수 및 상세 안내·신청 상태 안내.
- 마케팅 수신에 동의하신 경우에 한하여 Grow in Korea의 소식·콘텐츠 발송.
- 이용자 특성 파악(통계) 및 프로그램·콘텐츠 개선.
3. 보유 및 이용 기간
개인정보는 신청일로부터 2년 또는 동의 철회 시까지 보유·이용합니다. 동의를 거부하실 수 있으나, 이 경우 신청 접수 및 안내가 어려울 수 있습니다.
4. 제3자 제공 및 처리위탁
개인정보를 판매하지 않습니다. 서비스 운영을 위해 다음의 신뢰할 수 있는 외부 서비스를 이용합니다: Google(Google Forms, Google Analytics), 카카오톡(커뮤니티 오픈채팅), 이벤트·프로그램 안내 발송을 위한 이메일 발송 서비스. 각 제공자는 해당 서비스 제공에 필요한 범위에서만 데이터를 처리합니다.
5. 이용자의 권리
이용자는 개인정보의 열람·정정·삭제를 요청할 수 있으며, 언제든지 동의를 철회할 수 있습니다. 권리 행사는 [email protected]으로 요청해 주세요.
6. 쿠키
분석용 쿠키는 쿠키 배너를 통해 동의하신 경우에만 사용합니다. 동의는 배너 또는 브라우저 설정에서 언제든지 변경·철회할 수 있습니다.
7. 문의
주식회사 챕터코리안 — [email protected]
← Grow in Korea 홈으로